viernes, 16 de junio de 2017

CAMACHUELO / BULLFINCH


CAMACHUELO
BULLFINCH

ESPAÑOL

Pertenece al orden de los Passeriformes; familia Fringillidae.

Es uno de los pájaros más llamativos que se pueden ver todo el año en Asturias.
El rojo intenso del pecho de los machos llama la atención y contrasta fuertemente con la cabeza negra y el dorso gris.

Este posó para mi en el bosque cercano a la playa de la Concha Artedo.
Intrigado por el sonido de mi cámara se acercó y me permitió hacerle unas cuantas fotos.


ENGLISH

Bullfinches belong to Passeriforme Order ; Fringillidae family.

They are one of the most colourful family birds you can see all the year in Asturias.

The intense red chest of males attract your attention and contrast strongly with the black head and the grey back.

This one posed for me in the wood near Concha Artedo beach.

Intrigued by the sound of my camera it came closer and allowed me to take a lot of pictures.







domingo, 11 de junio de 2017

PINTANDO CON LUZ / LIGHT PAINTINGS


PINTANDO CON LUZ


 LIGHT PAINTINGS










































































domingo, 4 de junio de 2017

CUDILLERO



CUDILLERO (ASTURIAS, ESPAÑA)
UNA VILLA MARINERA CON ENCANTO.

 A CHARMING VILLAGE AND FISHING PORT